Die geschulten Detektive der Detektei sind dann damit beschäftigt, herauszufinden, ob in der Partnerschaft der Verdächtige fremd geht oder nicht. Eine saubere Recherche seitens des Detektiv ist hier überaus wichtig, da sehr viel auf dem Spiel steht. Durchgeführt wird eine solche Arbeit hauptsächlich, indem ein Detektiv oder mehrere Kollegen den Betreffenden observieren. Wichtig ist hier, dass man auch Bilder macht, die später eine hohe Beweiskraft haben und dem Auftraggeber vorgelegt werden können.

Als Detektiv muss man hier allerdings darauf achten, dass man die Privatsphäre des Betroffenen nicht verletzt, da sonst eine Anzeige droht. Wie der Auftraggeber die Fotos hinterher bewertet und welche Schlüsse er oder sie daraus zieht, liegt nicht im Ermessen der Detektei.